Kettenkragen – chainmail collar

Flachring vernietetes Kettengeflecht wird passgenau auf ein auf Maß angefertigten Halspolsterkragen aufgenäht. die Kante ist mit Leder ummantelt. Die historisch gefertigten Schnallen an Lederriemen werden am Rücken geschlossen. Der flach auslaufende Kragen wird unter dem Gambeson getragen.

Flatring riveted chainmail on padded neck Collar. Historical buckles on the back.

Der Kettenkragen ist ein immenser Schutz für Hals und Kopf. Sowohl gegen Stiche und Hiebe als auch gegen den Schlag an sich bietet dieser Kettenkragen eine gute Hals/ Wirbelsäulen Stabilität. Das Kettenstück ist auf ein Halspadding aus Leinen mit gewachstem Leinenfaden und weicher Lederumrandung aufgenäht, gefüttert mit Rohwolle und mit historischen Riemen und Schnalle versehen.Schönes Authentisches Teil für hohe Sicherheit im Battle.

chainmail collar – an important neck shelter

This chainmail collar is an essential shelter not only against stiches and hits, but offers a good neck and spine stability. the chainmail ist fixed on an collar, padded with raw wool, sewn with a waxed thread to a soft leather edge, completed with historic buckles and straps. It is a nice authentic piece for high safety in battle.